Ναι, είναι αλήθεια: η κορυφαία ιταλική κατασκευάστρια εξοπλισμού ασφαλείας λατρεύει τις γυναίκες Και για χάρη τους σχεδίασε ένα προστατευτικό στήθους που ακολουθεί την ιδιαίτερη ανατομία του θηλυκού σώματος.
Όπως και στους αντίστοιχους αντρικούς θώρακες είναι σχεδιασμένος για να αποσβαίνει κρούσεις και να αποσοβεί τις διατρήσεις, προστατεύοντας τα πλευρά, τους πνεύμονες, την καρδιά και ό,τι άλλο υπάρχει πίσω από το γυναικείο στήθος.
Αντίθετα όμως προς τους αντρικούς θώρακες, ο Dainese Thorax Pro Lady (αυτός με τις τιράντες πάνω αριστερά) και ο Dainese Thorax Lady είναι σχεδιασμένοι όχι μόνον να υποδέχονται αλλά και να προστατεύουν τις θηλαστικές προεξοχές.
Το μοντέλο με τις τιράντες προορίζεται για χρήση με jacket συνθετικά ή δερμάτινα, αλλά το τύπου "κορσέ", είναι σχεδιασμένο για να συνδέεται με τον "κροκόδειλο" -προστατευτικό πλάτης- της Dainese.

Για τις κυρίες: πιστέψτε μας, ο θησαυρός σας αξίζει κάθε προστασίας.
Για τους στρατιώτες μας: τρώτε άφοβα πο---στη. Δεν θα κόψετε το enduro όπως κι αν καταλήξει η ανατομία σας. (Ηλία, τ' ακούς;)

(Υποσημείωση: και από μεγέθη, τι γίνεται;)